In Language Everyone Can Understand. Now you can instantly grasp the romance, the passion and the tragedy of the world's most famous love story. A tale of deadly enmity, irresistible love, secret marriage and heart-breaking tragedy unfolds in a clear, modern translation. The complete original text is laid out side-by-side with the full modern translation. Ideal for instant reference and understanding, whether you are reading Shakespeare for pleasure, or studying for an examination.