The Flight of Love A Messenger Poem of Medieval South India by Venkatanatha
The Flight of Love A Messenger Poem of Medieval South India by Venkatanatha
- ISBN 13:
9780190495183
- ISBN 10:
0190495189
- Format: Hardcover
- Copyright: 05/02/2016
- Publisher: Oxford University Press
List Price $144.00 Save
TERM | PRICE | DUE |
---|---|---|
Free Shipping Both Ways
Highlight/Take Notes Like You Own It
Purchase/Extend Before Due Date
List Price $144.00 Save $1.44
Usually Ships in 3-5 Business Days
We Buy This Book Back!
Free Shipping On Every Order
Note: Supplemental materials are not guaranteed with Rental or Used book purchases.
Extend or Purchase Your Rental at Any Time
Need to keep your rental past your due date? At any time before your due date you can extend or purchase your rental through your account.
Summary
This is the setting of the Hamsasandesa A Message for the Goose, a sandesa or "messenger poem" by the medieval saint-poet and philosopher Venkatanatha, a seminal figure for the Srivaisnava religious community of Tamil Nadu, South India, and a master poet in Sanskrit and Tamil. In The Flight of Love, Steven P. Hopkins situates Venkatanatha's Sanskrit sandesa within the wider comparative context of South Indian and Sri Lankan literatures. He traces the significance of messenger poetry in the construction of sacred landscapes in pre-modern South Asia and explores the ways the Hamsasandesa re-envisions the pan-Indian story of Rama and Sita, rooting its protagonists in a turbulent emotional world where separation, overwhelming desire, and anticipated bliss, are written into the living particularized bodies of lover and beloved, in the "messenger" goose and in the landscapes surrounding them.
Hopkins's translation of the Hamsasandesa into fluid American English verse is framed by a comparative introduction, including an extended essay on translation, detailed linguistic notes, and an expanded thematic commentary that weaves together traditional religious interpretations of the poem with themes of contemporary literary relevance.