The Israelite Samaritan Version of the Torah: First English Translation Compared With the Masoretic Version

  • ISBN 13:


  • ISBN 10:


  • Format: Hardcover
  • Copyright: 04/26/2013
  • Publisher: Eerdmans Pub Co

Note: Not guaranteed to come with supplemental materials (access cards, study guides, lab manuals, CDs, etc.)

Extend Your Rental at Any Time

Need to keep your rental past your due date? At any time before your due date you can extend or purchase your rental through your account.

Sorry, this item is currently unavailable.


Here for the first time in English, Benyamim Tsedaka presents the Samaritan version of the Pentateuch the first five books of the Hebrew Bible. Tsedakas expert English translation is presented in parallel columns alongside the more familiar Masoretic Text, the basis of most modern translations. This format highlights the more than six thousand differences between the Samaritan and Masoretic versions; Tsedakas extensive margin notes provide further help and explanation. Detailed indices tie the Samaritan Torah to the Septuagint versions and the Dead Sea Scroll texts.

Write a Review