Este conjunto de relatos combina hábilmente una certera descripción de la realidad con un refinado lirismo, utilizando un lenguaje fresco y muy cercano al lector, matizado con las expresiones coloquiales que es frecuente escuchar en la zona oriental de la gran metrópolis californiana. El libro está compuesto por una docena de relatos con títulos tan sugerentes como "Amor detrás de la cerca de alambres" y "A veces se baila con una sandía". Sin duda estas historias despertarán en los lectores emociones de alegría y añoranza, a través de un entrañable recorrido por las calles, rincones y lugares más característicos de ese verdadero universo que constituye por derecho propio el barrio latino situado en el sector este de Los Ángeles. El autor va poniendo frente a nuestros ojos las distintas escenas, valiéndose de un estilo que nos hace participar estrechamente de la circunstancia que caracteriza a cada personaje.