The MAIS OUI! video contains thirteen modules that reinforce and expand on the themes, vocabulary, and language functions presented in the textbook, with realistic situations and real-world language. Filmed on location in the streets of Aix-en-Provence and other parts of France, each module features recurring characters in a situational segment and live interviews with Francophone speakers. New to the fifth edition is an additional series of engaging interviews to accompany the Synthèse culturelle in the textbook.