Against World Literature : On the Politics of Untranslatability
ISBN: 9781844679713 | 1844679713
Edition: 1stFormat: Hardcover
Publisher: VERSO
Pub. Date: 6/17/2013
Why Rent from Knetbooks?
Because Knetbooks knows college students. Our rental program is designed to save you time and money. Whether you need a textbook for a semester, quarter or even a summer session, we have an option for you. Simply select a rental period, enter your information and your book will be on its way!
Top 5 reasons to order all your textbooks from Knetbooks:
- We have the lowest prices on thousands of popular textbooks
- Free shipping both ways on ALL orders
- Most orders ship within 48 hours
- Need your book longer than expected? Extending your rental is simple
- Our customer support team is always here to help
The book engages in a polemical critique of recent efforts to revive World Literature models of literary studies (Moretti, Casanova, etc) on the grounds that they construct their curricula on an assumption of translatability. As a result, incommensurability and what Apter calls the untranslatable are insufficiently built into the literary heuristic. Drawing on philosophies of translation developed by de Man, Derrida, Sam Weber, Barbara Johnson, Abdelfattah Kilito and Édouard Glissant, as well as on the way in which the untranslatable is given s... MORE
Please wait while this item is added to your cart...
